Sunday, 9 July 2017

PREMCHAND'S LEGACY




Sripat Rai, who died at his residence in Allahabad on July 9, 1994, had carved a niche for himself in the world of Hindi literature and modern art. He gave opportunities to some of the most sought after writers of present day like Kamleshwar, Dharmvir Bharti and Vatsyayan, etc. He also took Saraswati Press greater heights and established a milestone in Hindi publication.

By Vinaya Kumar Rai
 
SRIPAT Rai rose on the horizon of Hindi fiction, criticism, journalism and publication immediately after the demise of his father Munshi Premchand in October 1936 who left behind Saraswati Press, his writings and the famous monthly journal 'Hans' to be managed, looked after and edited by his son who was pursuing his Bachelor of Arts at the University of Allahabad, Sripat took up the challenge with rare courage.

While editing 'Hans' he showed his literary acumen and not only continued the line set by Premchand but gave it a new meaning and direction by bringing out some new talents. A few distinguished persons like Radhakrishnan of Ranchi, Trilochan Shastri, Shamsher, Muktibodh, Sachidanand Hiranand Vatsyayan 'Agyeya' etc came into his close association and joined 'Hans' in some way or the other.

Later on after the closure of 'Hans' Sripat Rai started publishing 'Kahani', monthly journal of short stories. He edited the journal himself and wrote short editorials in chaste Hindi prose establishing enlightened norms of modern criticism. He brought modern painting also into his editorial gamut. His famous editorial comments under the banner 'Kahani ki Baat' were collected and published by Saraswati Press.

He was shy, introvert and did not like camera focused on him.

It was through 'Kahani' that some distinguished modern literary signatures like Kamleshwar, Dharmavir Bharati, Bhishm Sahney, Shani, Krishna Sobti etc came into light. Sripat always patronised young and promising writers. He had an intense ability to recognise upcoming talents.

Apart from literary pursuits Sripat Rai also tried his hand in modern art and painting. He was a self-trained painter and started painting vigorously in the fifties.

Sripat Rai will be remembered not only for his literary pursuits. He was a first class human being who was always ready to help others, particularly budding story writers.

(The author is a first cousin of Sripat Rai)
This article was written by my father on August 7, 1994 for the national English daily 'Patriot' where I worked on the General Newsdesk. 
 
Note: The author and my father Vinaya Kumar Rai was not only first cousin of Sripat Rai but was close to his heart too for over six decades. Both the brothers, known as Dillan (Vinaya Kumar Rai) and Dhunnu (Sripat Rai) lived in Delhi and spent happy times together for nearly five decades. My father, who lived in 30/18 Shakti Nagar area of north Delhi and later D-21, Sector-12 NOIDA- 201301 would often visit Mama who lived in R-7 Hauz Khas locality of south Delhi. 

I am privileged to have spent my childhood days under Mama's patronage and love. I remember him as a reserved person with distinguished style and personality. One needed a sixth sense to understand Mama and fortunately Papa had it and that is what brought both the brothers together and kept them close till God's will. 

Mama was just a graduate as far educational qualification goes but proved that knowledge and ability is not confined to degrees only. Education means much more than a degree and Sripat Rai aptly proved it in his lifetime. He had superb command over various languages. Besides Hindi and English he spoke Urdu and Bengali with great ease. He also admired good music and was particularly fond of Rabindra Sangeet. I remember seeing him playing records on his gramophone and listening to the Rabindra Sangeet with his eyes closed.

He was a man of ethics, morality, fine taste and simplicity but was also known for exquisite choices be it his lifestyle, dressings, food or much more.
--Apurva Rai

NOTE
This article has also been translated in Hindi by Apurva Rai and published in the Hindi magazine 'Lamahi' edited by Vijay Rai. 


To read Hindi version copy/paste the following link:
https://apurvarai.blogspot.in/2018/05/blog-post.html
 

1 comment:

  1. This Blog by Apurva ( my cousin ) on occasion of 24th Death Anniversary of my father, late Shri Sripat Rai (09 July 1993) has once again revived memories of the multi-faceted critic, writer, patron of Arts and human being, which Papa was in real life…ever humble, modest, willing to help those who approached with a genuine and justified need…particularly those connected with Hindi literature whom he promoted by publishing for the first time their stories in the popular journal ‘Kahani’ and also ‘Hans’ - a number of today’s big Hindi litterateurs, whose names are mentioned in the fine Obit which my Chacha , late Shri Vinay Kumar Rai (Apurva’s father), wrote in ‘The Patriot’ and which has been shared by Apurva in his blog. The Editorials which Papa wrote for each issue of ‘Kahani’ journal were later published in book form (cover of this has been reproduced by Apurva).
    For us children he was always encouraging, never judgemental about progress whether in studies, friends or the profession we chose to pursue later on…he gave freedom to all! We used to observe all festivals at home such as Christmas, Holi, Diwali, Eid and others..he was a true secular person…his marriage to a Muslim lady (my late mother Smt Zahra Mahmood) of Benares in 1948 was modern and even revolutionary by Indian standards which were peaceful times and not so communally charged as at present… the outcome was that we children and family members had no religious bias and we had belief in all faiths, caste, creed and nationality (some relations married foreigners and even settled abroad – a truly cosmopolitan, educated, secular family respectful of all. Apart from literary criticism and short story writing (he chose the pseudonym of Akalank Mehta for short stories)Papa was a renowned painter who had the good fortune to have exhibited his paintings with eminent artists such as Ram Kumar and late M.F.Husain, at the 7th Tokyo Biennale of 1963 in Japan…however he painted in a ferocious burst of artistic energy ( in the 1960s which lasted for about a decade and half). .subsequently become one of India’s “Forgotten painters” as famous art critic Richard Bartholomew named him ! It was during this period (1965) Papa purchased a big 500 sq.m. bungalow in Hauz Khas Enclave, New Delhi (R-7)- which was renovated and extended by him to two floors and a Barsati …it was a sad day when this bungalow, which housed nostalgic memories, for all of us and relatives/ friends and our carefree & joyful days in that house, was sold sometime in 1984-85.
    Apurv needs to be complimented for keeping memories of Sripat Rai fresh and others who knew him or had occasion of meeting him may read this Blog and provide comments for keeping Sripat Rai's memory and personality alive !! Anil Rai, New Delhi (email: anil09.rai@gmail.com)

    ReplyDelete